这是一道阅读理解问题。首先，我们要对题干进行深入的解读，明确其主要内容和意图。接着，我们逐一分析选项，找出与题干内容最为匹配的答案。
首先，理解题干内容:
题干首先提出一个观点:胜诉权益不能及时有效兑现是影响司法公正的问题。
接着，题干指出自动履行率高的好处，即减少衍生案件，防止社会关系撕裂。
然后，题干提出了提高自动履行率的两个主要策略:一是建立自动履行正向激励机制，二是建立案件履行督促机制，并加强反向惩戒。
接下来，分析选项:
A选项（提升自动履行率保障胜诉权益的途径）:这个选项直接对应了题干中提出的提高自动履行率的两个策略，即建立激励机制和督促机制，以及加强反向惩戒，是题干的主要内容。
B选项（着力强化案件裁判兑现的重要价值）:这个选项虽然提到了裁判兑现的价值，但并未涉及到如何提高自动履行率，不是题干的主要内容。
C选项（有效兑现胜诉权益对司法公正的意义）:这个选项只是提出了胜诉权益兑现对司法公正的意义，但并未涉及到如何提高自动履行率，不是题干的主要内容。
D选项（失信惩戒对提升执行到位率的作用）:这个选项只是提到了失信惩戒的作用，只是题干中的一部分内容，不是全文的主要内容。
综上所述，A选项（提升自动履行率保障胜诉权益的途径）最准确地概括了题干的主要内容，即介绍了如何通过提高自动履行率来保障胜诉权益。
因此，答案是A。